Мен жақында жұмыста болдым және шатырды тазалап жатқанда ескі газетке тап болдым.
Газет 1964 жылы шыққан, сондықтан мен оны тез оқып шығуды жөн көрдім. Бір қызығы мен бағасы шиллингпен көрсетілген бояу сататын жарнаманы кездестірдім. Міне, мен жарнамадан түсірген фотосурет:
Тізімдегі ең қымбат зат бір галлонға 32 шиллингтен түскен қатты жылтыр бояу болды. Бұл бүгінгі ақшамен бір литріне 6 фунттан сәл асады.
Бұл өте арзан болып көрінгенімен, 1964 жылы 32 шиллинг әдетте білікті саудагер үшін бір күндік жалақы болатынын айта кеткен жөн.